Privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. liepos 5 d.

1. Duomenų valdytojas

Asmens duomenų valdytojas yra SIA RETURN DIGITAL AGENCY, registracijos numeris 40203695162, juridinis adresas: Limbaži, Vidžemė, Latvija.

Kontaktai klausimais dėl asmens duomenų tvarkymo:
El. paštas: info@return.lv
Telefonas: +371 25609233

2. Kokius duomenis tvarkome

Kai užpildote kontaktinę ar pasiūlymo užklausos formą svetainėje return.lv, tvarkome šiuos duomenis, kuriuos mums pateikiate savanoriškai:

  • Vardas
  • El. pašto adresas
  • Telefono numeris
  • Įmonės pavadinimas (jei nurodytas)
  • Projekto tipas ir biudžeto intervalas (jei nurodyti)
  • Jūsų žinutės turinys

Be to, per Google Analytics automatiškai renkame anoniminius naudojimo duomenis (žr. skyrių apie slapukus).

3. Tvarkymo tikslai ir teisinis pagrindas

  • Atsakymas į jūsų užklausą – pagrindas: jūsų sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas) ir veiksmai prieš sudarant sutartį (b punktas).
  • Svetainės veikimo ir statistikos analizė – pagrindas: mūsų teisėtas interesas gerinti paslaugų kokybę (f punktas).
  • Teisinių prievolių vykdymas (pvz., buhalterinė apskaita) – pagrindas: (c) punktas.

4. Duomenų gavėjai ir trečiosios šalys

Kontaktinės formos pateikimus tvarko trečiosios šalies paslauga Formspree Inc. (JAV), kuri užtikrina formos duomenų persiuntimą mums el. paštu. Formspree tvarko duomenis pagal savo privatumo politiką ir ES ir JAV duomenų privatumo sistemą.

Svetainės statistiką analizuoja Google Analytics(Google Ireland Ltd.) su įjungtu IP adresų anonimizavimu.

Duomenis galime perduoti mūsų buhalterinės apskaitos, IT ir teisinių paslaugų teikėjams, taip pat valstybės institucijoms, jei to reikalauja teisės aktai. Duomenų neperduodame trečiosioms šalims rinkodaros tikslais.

5. Saugojimo trukmė

  • Kontaktinės formos pateikimai: iki 24 mėnesių po paskutinio bendravimo.
  • Sutartys ir buhalterinės apskaitos dokumentai: 10 metų, kaip reikalauja Latvijos teisės aktai.
  • Google Analytics duomenys: iki 14 mėnesių.

Pasibaigus saugojimo terminui, duomenys ištrinami arba anonimizuojami.

6. Jūsų teisės (GDPR)

Pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR) jūs turite teisę:

  • Susipažinti su savo asmens duomenimis ir gauti jų kopiją
  • Reikalauti ištaisyti ar papildyti duomenis
  • Reikalauti ištrinti duomenis („teisė būti pamirštam“)
  • Apriboti duomenų tvarkymą
  • Į duomenų perkeliamumą kitam valdytojui
  • Nesutikti su tvarkymu, grindžiamu teisėtais interesais
  • Bet kada atšaukti savo sutikimą
  • Pateikti skundą priežiūros institucijai – Duomenų valstybinei inspekcijai (Elijas iela 17, Rīga, LV-1050, www.dvi.gov.lv)

Norėdami pasinaudoti šiomis teisėmis, rašykite info@return.lv. Atsakysime per 30 dienų.

7. Duomenų saugumas

Taikome tinkamas technines ir organizacines priemones, kad apsaugotume jūsų duomenis nuo neteisėtos prieigos, praradimo ar atskleidimo. Duomenys perduodami šifruotu HTTPS ryšiu.

8. Slapukai

Išsamią informaciją apie svetainėje naudojamus slapukus rasite skyriuje Slapukai.

9. Politikos pakeitimai

Retkarčiais galime atnaujinti šią privatumo politiką. Aktuali versija visada bus pateikta šiame puslapyje su nurodyta atnaujinimo data.

PAKLAUSK