Privaatsuspoliitika

Viimati uuendatud: 5. juulil 2026

1. Vastutav töötleja

Isikuandmete vastutav töötleja on SIA RETURN DIGITAL AGENCY, registrikood 40203695162, juriidiline aadress: Limbaži, Vidzeme, Läti.

Isikuandmete töötlemist puudutavates küsimustes võtke ühendust:
E-post: info@return.lv
Telefon: +371 25609233

2. Milliseid andmeid me töötleme

Kui täidate return.lv kodulehel kontakti- või pakkumispäringu vormi, töötleme järgmisi andmeid, mida te meile vabatahtlikult esitate:

  • Nimi
  • E-posti aadress
  • Telefoninumber
  • Ettevõtte nimi (kui on märgitud)
  • Projekti liik ja eelarvevahemik (kui on märgitud)
  • Teie sõnumi sisu

Lisaks kogume automaatselt anonüümseid kasutusandmeid Google Analyticsi kaudu (vt küpsiseid käsitlevat jaotist).

3. Töötlemise eesmärgid ja õiguslik alus

  • Teie päringule vastamine — alus: teie nõusolek (IKÜM artikli 6 lõike 1 punkt a) ja lepingu sõlmimisele eelnevad meetmed (punkt b).
  • Kodulehe toimimise ja statistika analüüs — alus: meie õigustatud huvi parandada teenuste kvaliteeti (punkt f).
  • Juriidiliste kohustuste täitmine (nt raamatupidamine) — alus: punkt c.

4. Andmete saajad ja kolmandad isikud

Kontaktivormi kaudu esitatud andmeid töötleb kolmanda osapoole teenus Formspree Inc. (USA), mis edastab vormi andmed meile e-posti teel. Formspree töötleb andmeid vastavalt oma privaatsuspoliitikale ja ELi–USA andmekaitseraamistikule.

Kodulehe statistikat analüüsib Google Analytics(Google Ireland Ltd.) aktiveeritud IP-aadressi anonüümimisega.

Võime andmeid edastada oma raamatupidamis-, IT- ja õigusteenuste osutajatele ning riigiasutustele, kui seda nõuavad õigusaktid. Me ei edasta andmeid kolmandatele isikutele turunduse eesmärgil.

5. Säilitamise tähtaeg

  • Kontaktivormi kaudu esitatud andmed: kuni 24 kuud pärast viimast suhtlust.
  • Lepingud ja raamatupidamisdokumendid: 10 aastat, nagu nõuavad Läti õigusaktid.
  • Google Analyticsi andmed: kuni 14 kuud.

Pärast säilitamistähtaja lõppu andmed kustutatakse või anonüümitakse.

6. Teie õigused (GDPR)

Vastavalt isikuandmete kaitse üldmäärusele (IKÜM) on teil õigus:

  • Tutvuda oma isikuandmetega ja saada neist koopia
  • Nõuda andmete parandamist või täiendamist
  • Nõuda andmete kustutamist ("õigus olla unustatud")
  • Piirata andmete töötlemist
  • Andmete ülekandmisele teisele vastutavale töötlejale
  • Esitada vastuväiteid õigustatud huvil põhinevale töötlemisele
  • Võtta oma nõusolek igal ajal tagasi
  • Esitada kaebus järelevalveasutusele — Datu valsts inspekcija (Elijas iela 17, Rīga, LV-1050, www.dvi.gov.lv)

Nende õiguste kasutamiseks kirjutage aadressil info@return.lv. Vastame 30 päeva jooksul.

7. Andmete turvalisus

Kasutame asjakohaseid tehnilisi ja korralduslikke meetmeid, et kaitsta teie andmeid volitamata juurdepääsu, kaotsimineku või avalikustamise eest. Andmeedastus toimub krüpteeritud HTTPS-ühenduse kaudu.

8. Küpsised

Üksikasjaliku teabe kodulehel kasutatavate küpsiste kohta leiate jaotisest Küpsised.

9. Poliitika muudatused

Võime seda privaatsuspoliitikat aeg-ajalt uuendada. Kehtiv versioon on alati kättesaadav sellel lehel koos uuendamise kuupäevaga.

KÜSI