Comment préparer votre logo pour l'impression
Quel fichier convient à l'impression et que faire si vous n'en avez pas. En bref : si vous ne savez pas quoi envoyer, envoyez ce que vous avez — le logo, nous le préparons pour l'impression.
La réponse courte
Vous n'avez pas besoin de vous y connaître en fichiers et en formats. Envoyez votre logo sous n'importe quelle forme — une image du site web, une capture d'écran ou même une photo d'une enseigne — et nous le préparerons pour l'impression. Si vous avez un fichier vectoriel (AI, EPS, PDF ou SVG), parfait — le travail ira plus vite, mais ce n'est pas obligatoire.
Pas de fichier ? Pas de problème
De nombreuses entreprises n'ont leur logo que sous forme d'image sur leur site ou sur Facebook. C'est normal. Nous redessinons le logo, le préparons pour chaque technique — impression, broderie, gravure — et vous montrons le rendu avant la production. Vous n'avez rien de technique à faire : nous vous accompagnons à chaque étape, du fichier jusqu'au produit fini.
Voici maintenant plus de détails sur les fichiers, pour ceux qui veulent comprendre comment cela fonctionne.
Pourquoi du vectoriel plutôt que du JPG ou du PNG
Le JPG et le PNG sont des images matricielles : elles sont composées de points. Quand on les agrandit, les contours deviennent flous et crénelés. Un fichier vectoriel est composé de lignes et de formes, il reste donc net à toutes les tailles. Pour la sérigraphie, la gravure et la broderie, le vectoriel est pratiquement indispensable, car les machines travaillent directement sur les contours.
Si vous n'avez qu'un JPG ou un PNG
- Envoyez la plus grande version disponible — pas le logo de la signature d'e-mail ni celui d'un profil de réseau social.
- Un bon fichier matriciel fait au moins 300 dpi à la taille finale d'impression (par exemple, pour un logo de 10 cm de large, environ 1200 pixels de largeur).
- Un PNG à fond transparent vaut mieux qu'un JPG à fond blanc.
- Si la qualité est insuffisante, nous redessinons le logo en vectoriel et vous l'envoyons pour validation avant la production.
Couleurs : CMYK, Pantone et écran
L'écran affiche les couleurs avec de la lumière (RGB), alors que l'impression les crée avec des encres (CMYK). C'est pourquoi un bleu ou un vert vif à l'écran peut paraître un peu différent sur papier. Si votre marque a des couleurs précises, envoyez-nous les codes Pantone (PMS) ou la charte graphique — nous pourrons ainsi reproduire la couleur au plus près. En sérigraphie et en tampographie, les encres sont souvent mélangées précisément d'après le Pantone.
Lignes fines et petit texte
- En broderie, les lignes très fines et le texte minuscule ne passent pas : le fil a besoin de place. Pour un petit logo sur une chemise ou une casquette, il faut parfois simplifier les détails.
- En gravure et en sérigraphie, des lignes trop fines peuvent aussi disparaître. Nous conseillons de les épaissir.
- Le texte du fichier de logo doit être converti en contours (outlines / courbes) pour que la police ne change pas.
- Si le logo est complexe, une version simplifiée est utile pour les petits articles (stylos, clés USB, porte-clés).
Fond clair et fond foncé
Un logo sur un t-shirt noir et un logo sur du papier blanc demandent souvent des versions différentes. Si votre marque a une version claire (blanche) et une version foncée du logo, envoyez les deux. Sinon, nous les préparons et vous les montrons sur la maquette.
Que se passe-t-il après l'envoi du fichier
- Nous vérifions le fichier et vous disons s'il convient à la technique choisie.
- Nous préparons une visualisation : le rendu du logo sur le produit concerné.
- Nous ne lançons la production qu'une fois la maquette validée par vous.
Vous pouvez envoyer votre logo et votre demande à info@return.lv ou appeler le +371 25609233. Pour en savoir plus sur les possibilités d'impression, consultez notre catalogue d'impression.
Autres guides : sérigraphie, broderie ou DTF — que choisir pour un t-shirt et cadeaux d'entreprise avec logo — comment choisir.
Questions fréquentes sur les fichiers de logo
Je n'ai pas de fichier de logo. Que faire ?
Envoyez ce que vous avez : une image, une capture d'écran ou une photo. Le logo, nous le préparons pour l'impression et vous montrons le rendu avant la production. Vous n'avez rien de technique à faire.
Quel fichier convient pour imprimer un logo ?
Un fichier vectoriel — AI, EPS, PDF ou SVG. On peut l'agrandir sans perte de qualité, et c'est avec lui que travaillent les machines de sérigraphie, de gravure et de broderie.
Je n'ai qu'un logo en JPG. Peut-on l'imprimer ?
Oui. Envoyez ce que vous avez — si besoin, nous redessinons le logo, le préparons nous-mêmes pour l'impression et vous montrons le résultat avant la production.
Pourquoi la couleur imprimée diffère-t-elle de celle de l'écran ?
L'écran affiche les couleurs avec de la lumière (RGB), l'impression les crée avec des encres (CMYK). Si votre marque a des couleurs précises, envoyez les codes Pantone — nous reproduisons alors la couleur au plus près.
Peut-on broder un petit texte ?
Un texte très petit et des lignes fines ne passent pas en broderie, car le fil a besoin de place. Pour un petit logo, il faut parfois simplifier les détails — nous vous le disons avant la production.
Faut-il envoyer le logo avec un fond transparent ?
Avec un fichier vectoriel, le fond n'a pas d'importance. Si vous n'avez qu'une image matricielle, un PNG à fond transparent vaut mieux qu'un JPG à fond blanc.
